"law" in Japanese
法律
Definition
法律とは、政府や権威によって定められた公式なルールで、人々が何をしてよいか、してはいけないかを決めるものです。また、自然界や科学で常に成り立つ原理を指す場合もあります。
Usage Notes (Japanese)
「法律」は特定の規則(例:「新しい法律」)、制度全体(例:「法律を学ぶ」)、科学的な原理(例:「物理の法則」)にも使います。「ルール」はより非公式で、公的でない場合が多いです。よく使う表現:「法律を破る」「法律を制定する」「法律の下で」「法律により」など。
Examples
You must obey the law.
あなたは**法律**を守らなければなりません。
The law says you can't park here.
**法律**によれば、ここには駐車できません。
She studies law at university.
彼女は大学で**法律**を学んでいます。
Breaking the law can have serious consequences.
**法律**を破ると重大な結果を招くことがある。
No one is above the law.
誰も**法律**の上にはいません。
Newton discovered the laws of motion.
ニュートンは運動の**法則**を発見した。