"lavish" in Indonesian
Definition
'Mewah' berarti sangat kaya, mewah, atau sangat murah hati, sering melibatkan banyak uang atau usaha. Bisa menyebut benda maupun tindakan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan secara formal/deskriptif seperti pada 'lavish party', 'lavish lifestyle', 'lavish gift'. Bisa juga sebagai kata kerja: 'melimpahkan pujian', 'melimpahkan perhatian'. Kadang bernuansa negatif, menunjukkan pemborosan.
Examples
They had a lavish wedding with hundreds of guests.
Mereka mengadakan pesta pernikahan yang **mewah** dengan ratusan tamu.
The hotel offers lavish rooms and excellent service.
Hotel ini menawarkan kamar yang **mewah** dan pelayanan yang sangat baik.
Her parents gave her a lavish birthday present.
Orang tuanya memberinya hadiah ulang tahun yang **mewah**.
He lavished attention on his new puppy.
Ia **melimpahkan** perhatian kepada anak anjing barunya.
They threw a lavish party to celebrate their success.
Mereka mengadakan pesta **mewah** untuk merayakan kesuksesan mereka.
Her lavish spending habits got her into trouble.
Kebiasaan **berlebihan** dalam berbelanja membuatnya dalam masalah.