"lavender" in Japanese
ラベンダーラベンダー色
Definition
ラベンダーは、小さくて香りの良い紫色の花で、香水やオイル、また淡い紫色の色名としても使われます。
Usage Notes (Japanese)
「ラベンダー」は花や香り、色を指します。「ラベンダーオイル」や「ラベンダー色」などの表現で使います。リラックス効果や安らぎのイメージがあります。
Examples
The lavender smells very nice.
**ラベンダー**はとてもいい香りがします。
She put lavender in her bath to relax.
彼女はリラックスするためにお風呂に**ラベンダー**を入れました。
My favorite color is lavender.
私の好きな色は**ラベンダー色**です。
You can see fields of lavender in the south of France every summer.
毎年夏になるとフランス南部で**ラベンダー**畑を見ることができます。
Just a drop of lavender oil helps me sleep better.
**ラベンダー**オイルを一滴たらすだけで、よく眠れます。
Her dress was a soft lavender that matched the flowers in her hair.
彼女のドレスは柔らかな**ラベンダー色**で、髪の花とも合っていました。