"laughter" in Japanese

笑い

Definition

人が笑うときに発する音や表情のこと。楽しくて明るい雰囲気を指すこともあります。

「laughter」は名詞で、全体的な響きや雰囲気を表すときは数えません。「Her laughter filled the room.」「burst into laughter」「roar with laughter」などで使います。「laugh」は動詞、「laughter」は名詞です。

The children's laughter came from the garden.

子供たちの**笑い**が庭から聞こえてきた。

Her laughter made me smile.

彼女の**笑い**で私は微笑んだ。

The joke caused a lot of laughter.

そのジョークでたくさんの**笑い**が起こった。

We heard laughter from the next room and knew the party had started.

隣の部屋から**笑い**が聞こえてきて、パーティーが始まったとわかった。

His nervous laughter made the situation even more awkward.

彼の緊張した**笑い**がさらに気まずい雰囲気にした。

The whole table burst into laughter when she told the story.

彼女がその話をすると、テーブル全体が**笑い**に包まれた。