"latex" em Portuguese (PT)
Definição
Um líquido branco e leitoso produzido por algumas plantas (especialmente a seringueira), usado para fabricar borracha, luvas e balões. 'Látex' também pode referir-se a substâncias sintéticas com propriedades semelhantes.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Geralmente é um substantivo incontável. Utilizado em ambientes científicos/técnicos ou para produtos do quotidiano ('luvas de látex'). Pode referir-se ao material natural ou sintético; diga 'látex natural' ou 'látex sintético' se for relevante. Não confundir com LaTeX (formatação de documentos).
Exemplos
These gloves are made of latex.
Estas luvas são feitas de **látex**.
The rubber tree produces latex.
A seringueira produz **látex**.
Some people are allergic to latex.
Algumas pessoas são alérgicas a **látex**.
Do you have any latex-free gloves?
Tem luvas sem **látex**?
Natural latex is tapped from trees and collected in buckets.
O **látex** natural é retirado das árvores e recolhido em baldes.
Many balloons are made from latex, so watch out if you have an allergy.
Muitos balões são feitos de **látex**, por isso tenha cuidado se for alérgico.