"latent" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang ada tapi belum terlihat, aktif, atau berkembang; tersembunyi namun bisa muncul atau menjadi nyata nantinya.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam konteks ilmiah, psikologis, atau teknis. Umumnya untuk hal yang belum muncul misal 'latent talent' (bakat tersembunyi), 'latent danger' (bahaya tersembunyi).
Examples
The virus remained latent in his body for years.
Virus tetap **laten** di tubuhnya selama bertahun-tahun.
She has a latent talent for painting.
Dia punya bakat melukis yang **tersembunyi**.
There is a latent risk in that project.
Ada risiko **laten** dalam proyek itu.
Many people carry latent abilities they never discover.
Banyak orang membawa kemampuan **tersembunyi** yang tak pernah mereka sadari.
His anger stayed latent until someone insulted him.
Amarahnya tetap **tersembunyi** sampai ada yang menghina dia.
Sometimes, fear is latent even when people seem calm.
Terkadang, rasa takut tetap **tersembunyi** bahkan saat orang tampak tenang.