"lat" بـArabic

• تأخير (عامية)

التعريف

"lat" هو اختصار عامي للغاية أو بلغة الدردشة لكلمة "late"، ويستعمل غالبًا في الرسائل النصية أو المحادثات للدلالة على التأخير أو عدم الوصول في الوقت المحدد.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

"lat" شديد العامية ولا يُستخدم أبداً في الكتابة الرسمية، وينتشر في دردشات الشباب والميمات. لا يُعتبر انجليزية رسمية، ويجب تجنبه في الوظائف أو الدراسة.

أمثلة

Sorry I'm lat, my bus was delayed.

آسف أنا **تأخرت**، الحافلة تأخرت.

Don't be lat for your interview!

لا تكن **متأخراً** على مقابلتك!

He’s always lat to class.

هو دائماً **متأخر** على الصف.

Ugh, I slept in and now I’m super lat.

آه، نمت زيادة والآن أنا **متأخر جداً**.

Why am I always lat to everything?

ليش دائماً أكون **متأخر** على كل شيء؟

If you're lat again, you're buying coffee for everyone.

لو كنت **متأخر** مرة ثانية، عليك تشتري القهوة للجميع.