"lasso" in Indonesian
Definition
Tali laso adalah tali dengan simpul di ujungnya, biasanya digunakan oleh koboi untuk menangkap hewan seperti sapi atau kuda.
Usage Notes (Indonesian)
‘Laso’ umumnya digunakan di konteks koboi atau peternakan, tapi juga bisa dipakai secara metaforis, misal ‘melaso peluang’ (meraih kesempatan).
Examples
The cowboy threw his lasso to catch the horse.
Koboi melemparkan **tali laso**-nya untuk menangkap kuda.
A lasso is used to catch cattle on a ranch.
**Tali laso** digunakan untuk menangkap sapi di peternakan.
He learned how to spin a lasso in the rodeo.
Dia belajar memutar **tali laso** di rodeo.
You really managed to lasso a great opportunity with that job!
Kamu benar-benar berhasil **melaso** peluang hebat dengan pekerjaan itu!
At the festival, kids tried to lasso fake cows for prizes.
Di festival, anak-anak mencoba **melaso** sapi mainan untuk mendapatkan hadiah.
He quickly made a lasso from the rope to save the dog stuck in the water.
Dia cepat-cepat membuat **tali laso** dari tali untuk menyelamatkan anjing yang terjebak di air.