"lassie" in Indonesian
Definition
‘Lassie’ adalah istilah khas Skotlandia yang digunakan dengan penuh kasih sayang untuk menyebut gadis muda atau anak perempuan.
Usage Notes (Indonesian)
‘Lassie’ adalah kata informal yang khas dari bahasa Inggris Skotlandia; di luar budaya Skotlandia, kata ini jarang digunakan dan terasa kuno.
Examples
The little lassie wore a red dress.
**Gadis kecil** itu mengenakan gaun merah.
Grandma called me a smart lassie.
Nenek memanggilku **gadis kecil** yang pintar.
That lassie loves playing with her friends.
**Gadis kecil** itu suka bermain dengan teman-temannya.
She's a brave lassie for climbing that tall tree.
Dia **gadis kecil** yang berani karena memanjat pohon setinggi itu.
The old man smiled and waved at the lassie walking by.
Pria tua itu tersenyum dan melambaikan tangan pada **gadis kecil** yang lewat.
In Scotland, people might say 'Look at that bonnie lassie!'
Di Skotlandia, orang mungkin berkata, 'Lihat **gadis kecil** yang cantik itu!'