"lassie" in Chinese (Simplified)
小女孩小姑娘
Definition
'lassie' 是（尤其在苏格兰）指小女孩或年轻女孩的词，也可以用于亲切或非正式的场合。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
'lassie' 主要出现在苏格兰英语或与苏格兰相关的话题中，属于非正式表达。在其他地区可能显得过时。在美国，一般指著名的牧羊犬电视剧角色。
Examples
The little lassie wore a red dress.
小**女孩**穿着红裙子。
Grandma called me a smart lassie.
奶奶称我为聪明的**小姑娘**。
That lassie loves playing with her friends.
那位**小女孩**喜欢和朋友玩。
She's a brave lassie for climbing that tall tree.
她是个勇敢的**小姑娘**，敢爬那么高的树。
The old man smiled and waved at the lassie walking by.
老人微笑着向路过的**小女孩**招手。
In Scotland, people might say 'Look at that bonnie lassie!'
在苏格兰，人们会说：‘看看那漂亮的**小姑娘**！’