"lass" in Chinese (Traditional)
女孩少女
Definition
「Lass」指女孩或年輕女性,特別在蘇格蘭或英國北部常用。經常帶有親切、非正式的語氣。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
「Lass」屬於口語、較老派且具地區性特色,特別常見於蘇格蘭或英國北部的語言中。在正式場合或其他地區很少使用。勿與「lady」(正式)、「miss」(禮貌)混淆。
Examples
The lass is playing in the park.
那個**女孩**正在公園裡玩。
She is a kind lass.
她是一個善良的**女孩**。
The young lass smiled at her friends.
那位年輕的**少女**對朋友們微笑了。
She's a smart little lass, isn't she?
她是個聰明的小**女孩**,對吧?
That lass will go far, you watch.
那個**女孩**將來會很有成就,你等著瞧吧。
Come here, lass, and tell me what happened.
過來,**女孩**,跟我說發生了什麼事。