"lard" in Japanese
ラード
Definition
豚の脂肪で、料理や焼き菓子の風味や食感を良くするために使われます。
Usage Notes (Japanese)
主に豚の脂にのみ使い、ベーキングや伝統的な料理でよく見られます。ショートニングやバターとは区別してください。
Examples
She cooked the beans with lard for a richer taste.
よりコクを出すために、彼女は豆を**ラード**で調理しました。
My grandmother makes pie crust with lard.
祖母はパイの生地を**ラード**で作ります。
Lard is solid at room temperature.
**ラード**は常温で固体です。
A lot of old-fashioned recipes call for lard instead of butter.
昔ながらのレシピでは**ラード**をバターの代わりに使うものも多いです。
Some people avoid lard because of dietary restrictions.
食事制限のため**ラード**を避ける人もいます。
If you want extra flaky biscuits, try using lard in the dough.
サクサクしたビスケットにしたいなら、生地に**ラード**を使ってみてください。