"lang" in Spanish
Definition
Una forma informal o abreviada de decir 'language' o 'slang', usada especialmente en conversaciones en línea o en programación. Rara vez se usa en inglés hablado.
Usage Notes (Spanish)
Extremadamente informal; habitual en contextos técnicos, de programación o internet. Puede significar tanto 'idioma' como 'jerga', depende del contexto. No se usa en situaciones formales.
Examples
I love learning new lang online.
Me encanta aprender nuevos **argot** en línea.
What lang does this website use?
¿Qué **idioma** usa este sitio web?
He speaks in old gamer lang.
Él habla en **jerga** de jugadores antigua.
That meme totally makes sense if you know internet lang.
Ese meme tiene sentido si conoces la **jerga** de internet.
Developers often refer to programming languages as just 'lang'.
Los desarrolladores suelen llamar a los lenguajes de programación simplemente '**lang**'.
Some forums ban users for using too much lang in their posts.
Algunos foros prohíben a los usuarios por usar demasiada **jerga** en sus publicaciones.