"landlord" in Korean
집주인
Definition
아파트나 집을 소유하고 다른 사람에게 임대해주는 사람 또는 회사.
Usage Notes (Korean)
아파트나 주택을 빌려주는 사람에게 쓴다. 일상적으로는 '주인'도 쓸 수 있다. 세입자는 '세입자'라고 한다.
Examples
The landlord collects the rent every month.
**집주인**이 매달 월세를 받는다.
Our landlord lives in the same building as us.
우리 **집주인**은 우리와 같은 건물에 산다.
The landlord fixed the broken window quickly.
**집주인**이 고장 난 창문을 빠르게 고쳐줬다.
I called my landlord because the heater stopped working.
난방기가 고장 나서 **집주인**에게 전화했다.
Our landlord said we could paint the walls any color we like.
우리 **집주인**은 벽을 아무 색으로나 칠해도 된다고 했다.
If you have a problem, just text your landlord and they’ll sort it out.
문제가 있으면 **집주인**에게 문자하면 바로 해결해 줄 거야.