"landlady" en Hindi
Definición
किरायेदारों को संपत्ति या कमरे किराए पर देने वाली महिला। ऐतिहासिक रूप से सराय या बोर्डिंग हाउस चलाने वाली महिला के लिए भी प्रयुक्त।
Notas de Uso (Hindi)
पुल्लिंग समकक्ष 'landlord' है। आधुनिक प्रयोग में 'landlord' अक्सर लिंग-निरपेक्ष के रूप में उपयोग किया जाता है, लेकिन 'landlady' ब्रिटिश अंग्रेज़ी में अभी भी आम है। संयोजन: "my landlady", "the landlady of the pub"।
Ejemplos
My landlady lives on the first floor of the building.
मेरी **मकान मालकिन** इमारत की पहली मंज़िल पर रहती हैं।
The landlady asked us to keep the noise down after 10 PM.
**मकान मालकिन** ने हमसे रात 10 बजे के बाद शोर कम रखने को कहा।
We pay rent directly to the landlady every month.
हम हर महीने सीधे **मकान मालकिन** को किराया देते हैं।
Our landlady is great — she fixed the heater the same day we reported it.
हमारी **मकान मालकिन** शानदार हैं — जिस दिन हमने शिकायत की, उसी दिन हीटर ठीक करा दिया।
The landlady of the pub had been running the place for over thirty years.
पब की **मालकिन** तीस साल से अधिक समय से वह जगह चला रही थीं।
I got lucky with my landlady — she doesn't care about pets, which is rare in this city.
मेरी **मकान मालकिन** के साथ मेरी किस्मत अच्छी रही — उन्हें पालतू जानवरों से कोई समस्या नहीं, जो इस शहर में दुर्लभ है।