"landings" in Japanese

着陸踊り場

Definition

「着陸」は飛行機などが地面に降りること、「踊り場」は階段の途中にある平らなスペースです。

「着陸」は到着のみで離陸には使いません。「踊り場」は必ず階段の平らな部分です。「land」と意味を混同しないように注意しましょう。

The plane made three smooth landings yesterday.

その飛行機は昨日、3回のスムーズな**着陸**をしました。

There are two landings in this staircase.

この階段には**踊り場**が二つあります。

The children like to sit on the landings and talk.

子供たちは**踊り場**に座っておしゃべりするのが好きです。

During storms, some airports close because they can’t allow any landings.

嵐のときは、いくつかの空港が**着陸**を許可しないため閉鎖されます。

I found her waiting on one of the landings, reading a book.

彼女は**踊り場**の一つで本を読んで待っていた。

His apartment is just past the two landings on the right.

彼のアパートは右側の二つの**踊り場**を過ぎたところにあります。