"lam" بـChinese (Traditional)

• 逃跑（俚語）
• 逃離（俚語）

التعريف

迅速逃跑，通常是為了避免麻煩或警察；這個詞多用於英語俚語或非正式場合。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

'Lam' 是一種較為老派的英語俚語，現代英語較少用，但在犯罪題材影視或文學中仍可見。常見短語 'on the lam' 意為'在逃'。只用於非正式場合，不適合正式寫作。

أمثلة

The thief tried to lam when he saw the police.

小偷看到警察時試圖**逃跑**。

Don’t lam when things get difficult.

遇到困難時不要**逃跑**。

He decided to lam before anyone noticed.

他決定在別人注意到之前**逃離**。

After the robbery, they went on the lam for weeks.

搶劫後，他們**在逃**了好幾週。

Word is, the suspect’s still on the lam somewhere downtown.

聽說嫌疑人還**在逃**，就在市中心某處。

If he doesn’t show up, he must have lammed out of town.

如果他不露面，肯定已經**逃離**這個城市了。