"laird" 的Japanese翻译
レアード(スコットランドの地主)
释义
レアードとは、スコットランドで大きな土地を所有する地主や地所領主を指します。主に歴史や伝統に関して使われます。
用法说明(Japanese)
「laird」はスコットランドのみに使われ、「lord」と比べて格式は低く、土地所有に特化した言葉です。小説や伝統、歴史の文脈でよく見かけます。
例句
A laird owns a large estate in Scotland.
**レアード**はスコットランドで大きな所領を所有している。
The villagers respected the laird.
村人たちは**レアード**を敬っていた。
The laird's house is very old and beautiful.
**レアード**の家はとても古くて美しい。
He became the new laird after his father passed away.
父親が亡くなった後、彼は新しい**レアード**になった。
Many tourists visit the laird's castle every year.
毎年多くの観光客が**レアード**の城を訪れる。
She joked that buying a souvenir plot made her a laird for a day.
記念用の土地を買っただけで、1日だけ**レアード**になったと彼女は冗談を言った。