"ladyship" in Russian

миледиеё светлость

Definition

Очень формальный титул или обращение к знатной даме, используется в основном в Великобритании.

Это очень формальное обращение, чаще всего встречается в британском историческом или официальном контексте. В современной речи редко употребляется.

The invitation was addressed to Her Ladyship.

Приглашение было адресовано Её **миледи**.

Ladyship requested tea at four o'clock.

**Миледи** пожелала чай к четырём.

We waited patiently for Ladyship to arrive.

Мы терпеливо ждали **миледи**.

If Ladyship is ready, we can begin the ceremony.

Если **миледи** готова, мы можем начать церемонию.

Her Ladyship always makes a grand entrance at parties.

Её **миледи** всегда эффектно появляется на вечеринках.

Oh, does Ladyship need anything else before we leave?

О, нужно ли ещё что-нибудь для **миледи** перед нашим уходом?