"lady" em Japanese

レディー貴婦人

Definição

「レディー」は丁寧またはフォーマルに使われる女性への呼び方で、高い地位の女性や上品な女性にも使います。

「レディー」は改まった場や丁寧な表現で使われます。「ladies and gentlemen」などの定型句でも使います。普段の会話では「女性」と言う方が自然です。

The lady bought flowers at the market.

その**レディー**は市場で花を買いました。

That lady is very kind and helpful.

あの**レディー**はとても親切で助けになります。

Ladies are invited to the party.

**レディー**の方々はパーティーに招待されています。

She's a true lady, always polite and respectful.

彼女は本当の**レディー**で、いつも丁寧で礼儀正しいです。

The old lady next door always greets me with a smile.

隣の年配の**レディー**はいつも笑顔で挨拶してくれます。

Ladies and gentlemen, please take your seats.

**レディー**の皆様、紳士の皆様、お席についてください。