"lackey" in Indonesian
Definition
Seseorang yang melakukan pekerjaan rendahan atau menjilat demi menyenangkan orang berkuasa, biasanya demi keuntungan pribadi.
Usage Notes (Indonesian)
'Lackey' digunakan secara negatif, biasanya untuk mengejek orang yang terlalu patuh atau suka menjilat atasan. Jarang digunakan untuk jenis pekerjaan yang sebenarnya.
Examples
He treats his assistant like a lackey.
Dia memperlakukan asistennya seperti seorang **tukang penjilat**.
The king was surrounded by loyal lackeys.
Raja dikelilingi oleh **kaki bawahan** yang setia.
Nobody likes being called a lackey.
Tak seorang pun suka dipanggil **tukang penjilat**.
He’s just the boss’s lackey, doing whatever he’s told.
Dia hanyalah **kaki bawahan** bos, melakukan apapun yang disuruh.
Some politicians act like lackeys just to gain favor.
Beberapa politisi bertindak seperti **tukang penjilat** demi meraih keuntungan.
I refuse to be anyone’s lackey—I have my own opinions.
Saya menolak menjadi **tukang penjilat** siapapun—saya punya pendirian sendiri.