"lacey" in Spanish
Definition
Describe algo hecho de encaje, decorado con encaje o que parece encaje; normalmente delicado y con un diseño abierto y decorativo.
Usage Notes (Spanish)
"Lacey" es adjetivo y se usa más frecuentemente en ropa o decoraciones, implicando delicadeza y feminidad. Frases comunes: 'lacey dress', 'lacey curtains'. La forma preferida en inglés es 'lacy', pero 'lacey' también se usa.
Examples
She wore a beautiful lacey dress to the party.
Ella llevó un vestido **de encaje** hermoso a la fiesta.
This curtain has a lacey pattern around the edges.
Esta cortina tiene un diseño **de encaje** en los bordes.
She likes lacey tops in the summer.
Le gustan las blusas **de encaje** en verano.
I prefer lacey socks—they look so elegant!
Prefiero los calcetines **de encaje**; ¡se ven tan elegantes!
Her wedding veil was so delicate and lacey, it almost looked like a cloud.
Su velo de novia era tan delicado y **de encaje** que casi parecía una nube.
If you want something feminine, go for a lacey blouse.
Si buscas algo femenino, elige una blusa **de encaje**.