"lacerations" in Arabic

• تمزقات

Definition

جروح عميقة أو تمزقات في الجلد أو اللحم، وغالبًا ما تنتج عن شيء حاد أو خشن. هي أكثر خطورة من الخدوش البسيطة.

Usage Notes (Arabic)

'تمزقات' مصطلح طبي أو رسمي، يُستخدم غالبًا في المستشفيات أو التقارير الطبية. تعني جروحًا غير منتظمة وتمزقات عميقة وليست قطعًا صافياً. تُستخدم مع كلمات مثل 'عميقة'، 'متعددة'، 'تتطلب غرز'.

Examples

He had several lacerations on his arm after falling.

كان لديه عدة **تمزقات** في ذراعه بعد أن سقط.

The doctor cleaned the lacerations carefully.

نظف الطبيب **التمزقات** بعناية.

Lacerations may need stitches to heal properly.

قد تحتاج **التمزقات** إلى غرز حتى تلتئم بشكل صحيح.

After the car accident, she was treated for multiple lacerations and bruises.

بعد حادث السيارة، عولجت من عدة **تمزقات** وكدمات.

The nurse said the lacerations looked pretty serious and would need further attention.

قالت الممرضة إن **التمزقات** تبدو خطيرة جدًا وستحتاج إلى رعاية إضافية.

Some of his lacerations didn't bleed much, but they were deep enough to worry the doctors.

بعض **التمزقات** عنده لم تنزف كثيرًا، لكنها كانت عميقة بما يكفي لإثارة قلق الأطباء.