"lace" in Spanish
Definition
Un tejido delicado con un patrón de agujeros, usado en ropa o decoraciones. También, un cordón que se usa para atar zapatos o ropa.
Usage Notes (Spanish)
En inglés, 'lace' referente a tela se usa en moda y decoración ('lace dress', 'lace curtains'). Como sustantivo, también se refiere a los cordones de zapatos ('shoelaces'). No confundas estos significados. El verbo 'lace up' significa atar con cordones.
Examples
Her wedding dress was made of white lace.
Su vestido de novia era de **encaje** blanco.
Please tie your shoe lace.
Por favor, ata tu **cordón** del zapato.
The curtains have a lace trim.
Las cortinas tienen un borde de **encaje**.
I think I just broke my lace again!
¡Creo que acabo de romper mi **cordón** otra vez!
She wore gloves with beautiful black lace.
Ella llevaba guantes con hermoso **encaje** negro.
Hang on, your lace is undone.
Espera, tu **cordón** está desatado.