"kona" in Arabic
Definition
يُستخدم 'Kona' بشكل أساسي كاسم علامة تجارية، خاصة لسيارة هيونداي كونا، وكاسم علم لأماكن أو منتجات. ليست كلمة إنجليزية ذات معنى خاص.
Usage Notes (Arabic)
تُستخدم دائماً تقريباً كاسم علم، مثل 'Hyundai Kona' أو 'Kona coffee'. لا تُترجم ولا تُستعمل كاسم أو فعل شائع. عند الإشارة للعلامة أو المكان، استخدم الاسم الأصلي فقط.
Examples
I bought a new Kona last week.
اشتريتُ **كونا** جديداً الأسبوع الماضي.
The Kona is an electric car.
**كونا** سيارة كهربائية.
I saw a red Kona on the street.
رأيتُ **كونا** حمراء في الشارع.
Have you tried driving the new Kona? It's really smooth!
هل جرّبت قيادة **كونا** الجديدة؟ سلسة جداً!
We rented a Kona for our road trip across the country.
استأجرنا **كونا** لرحلتنا البرية عبر البلاد.
The Kona is popular because it's compact yet spacious inside.
**كونا** شهير لأنه صغير الحجم وواسع من الداخل.