"knowingly" in Portuguese (PT)
Definition
Quando fazes algo conscientemente, fazes de propósito e sabes exatamente o que estás a fazer, muitas vezes mesmo sabendo que é errado ou terá consequências.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Knowingly' é frequentemente usado em contextos formais ou legais, para sublinhar que algo foi feito de forma consciente e deliberada ('knowingly quebrar a lei'). Não confundir com 'willingly', que indica vontade, não necessariamente consciência.
Examples
He knowingly lied to his parents.
Ele **conscientemente** mentiu aos pais.
She knowingly took the wrong train.
Ela **conscientemente** apanhou o comboio errado.
You must not knowingly break the rules.
Não deves **conscientemente** quebrar as regras.
Did you knowingly ignore my message, or did you just miss it?
**Conscientemente** ignoraste a minha mensagem, ou simplesmente não a viste?
Some people knowingly risk their health for fast results.
Algumas pessoas **conscientemente** põem a saúde em risco por resultados rápidos.
He knowingly left out important information from the report.
Ele **conscientemente** omitiu informações importantes do relatório.