"knockers" in Indonesian
Definition
'Knockers' bisa berarti benda logam di pintu untuk mengetuk, atau secara informal dan kasar merujuk pada payudara wanita.
Usage Notes (Indonesian)
Makna 'ketukan pintu' netral, tapi jarang dipakai—biasanya orang bilang 'doorknocker'. Jika untuk menyebut payudara, sangat informal dan bisa menyinggung, hanya gunakan dalam konteks dewasa atau bercanda.
Examples
There are two large knockers on the old door.
Ada dua **ketukan pintu** besar di pintu tua itu.
The visitor used the knockers to announce his arrival.
Tamu itu menggunakan **ketukan pintu** untuk memberi tahu kedatangannya.
She laughed at his joke about knockers.
Dia tertawa mendengar leluconnya tentang **knockers**.
Did you see the shiny brass knockers on their door?
Kamu lihat **ketukan pintu** kuningan yang mengilap di pintu mereka?
He made a rude comment about her knockers and immediately regretted it.
Dia membuat komentar kasar tentang **payudara**nya dan langsung menyesalinya.
Everyone stopped to admire the antique lion-shaped knockers.
Semua orang berhenti untuk mengagumi **ketukan pintu** antik berbentuk singa itu.