"knock" in Portuguese (PT)
Definition
Bater em algo, normalmente à porta, para chamar a atenção ou fazer barulho. Também pode significar uma pancada repentina ou criticar alguém de modo informal.
Usage Notes (Portuguese (PT))
A expressão mais comum é 'knock on the door' (bater à porta). Pode ser verbo ou substantivo. Informalmente, pode significar criticar ('don't knock it until you try it'). Também usado em expressões como 'knock out' (nocaute), 'knock off' (tirar, terminar), 'knock back' (beber depressa).
Examples
Please knock before you enter.
Por favor, **bata** antes de entrar.
Someone is knocking on the door.
Alguém está **batendo** à porta.
He heard a loud knock at midnight.
Ele ouviu uma forte **batida** à meia-noite.
Don't knock it until you try it.
Não **critiques** até experimentares.
The wind kept knocking the window all night.
O vento esteve **batendo** na janela a noite toda.
I accidentally knocked my coffee over the keyboard.
Sem querer, **entornei** o café no teclado.