"knights" in Portuguese (PT)
Definition
Knights eram homens da Idade Média que lutavam a cavalo, normalmente ao serviço de um rei ou senhor. A palavra também pode referir-se a alguém que recebe um título honorífico de um rei ou de uma rainha.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Aparece muito em histórias históricas, fantasia ou em contextos de honras reais. Não confundas com 'night': as duas palavras soam da mesma forma em inglês, mas têm significados e grafias diferentes. No xadrez, 'knight' é a peça em forma de cavalo.
Examples
The knights rode into the castle at dawn.
Os **cavaleiros** entraram no castelo ao amanhecer.
In the story, the brave knights protect the king.
Na história, os corajosos **cavaleiros** protegem o rei.
The museum has armor that belonged to medieval knights.
O museu tem armaduras que pertenceram a **cavaleiros** medievais.
Movies make knights look noble, but real medieval life was much harsher.
Os filmes fazem os **cavaleiros** parecer nobres, mas a vida real na Idade Média era muito mais dura.
At the ceremony, several artists were named knights by the queen.
Na cerimónia, vários artistas foram nomeados **cavaleiros** pela rainha.
In chess, beginners often forget that knights can jump over other pieces.
No xadrez, os principiantes esquecem-se muitas vezes de que os **cavalos** podem saltar por cima de outras peças.