"knickers" in Japanese
ショーツパンティー
Definition
イギリス英語で女性や女の子がはく下着のこと。昔はひざ丈のゆったりしたズボンを指したが、今はほとんど使われない。
Usage Notes (Japanese)
イギリス英語でよく使われ、ややカジュアルな表現。アメリカ英語では“panties”が一般的。「don't get your knickers in a twist」は「カリカリしないで」といった意味になる。
Examples
She bought new knickers at the shopping mall.
彼女はショッピングモールで新しい**ショーツ**を買った。
My little sister wears pink knickers.
妹はピンクの**ショーツ**をはいている。
Please put your knickers in the laundry basket.
**ショーツ**は洗濯かごに入れてください。
I always pack extra knickers when I travel.
旅行のときはいつも予備の**ショーツ**を持っていく。
Don't get your knickers in a twist—it's just a small mistake.
そんなことで**ショーツ**にくよくよしないで—ちょっとした間違いよ。
Her knickers matched her bra perfectly.
彼女の**ショーツ**はブラと完璧に合っていた。