"kneeling" in Urdu

• گھٹنوں کے بل بیٹھنا

Definition

بدن سیدھا رکھتے ہوئے صرف گھٹنوں پر بیٹھنے کا عمل یا حالت۔ عموماً احترام، دعا یا خاص کاموں کے لیے کیا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

مذہبی، رسمی یا احترام کے مواقع پر استعمال ہوتا ہے: 'kneeling in prayer', 'kneeling before someone'۔ عام گفتگو میں کم آتا ہے۔ 'bowing' (جھکنا) سے مختلف ہے۔

Examples

He is kneeling by the bed to pray.

وہ دعا کے لیے بستر کے پاس **گھٹنوں کے بل بیٹھا** ہوا ہے۔

She stayed kneeling during the ceremony.

وہ تقریب کے دوران **گھٹنوں کے بل بیٹھی** رہی۔

The child was kneeling to tie his shoe.

بچہ اپنا جوتا باندھنے کے لیے **گھٹنوں کے بل بیٹھا** تھا۔

I saw people kneeling in front of the statue.

میں نے لوگوں کو مجسمے کے سامنے **گھٹنوں کے بل بیٹھے** دیکھا۔

After the long hike, I found myself kneeling to catch my breath.

لمبے سفر کے بعد، میں نے خود کو **گھٹنوں کے بل بیٹھا** ہوا پایا تاکہ سانس بحال کرسکوں۔

There are certain traditions that involve kneeling as a sign of loyalty.

کچھ روایات میں **گھٹنوں کے بل بیٹھنا** وفاداری کی علامت سمجھا جاتا ہے۔