"kisses" in Portuguese (PT)
Definition
Um beijo é o ato de tocar em alguém ou algo com os lábios para mostrar amor, carinho, cumprimento ou respeito. 'Kisses' é a forma plural e também pode ser usada no fim de mensagens para expressar afeto.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Aqui é normalmente usado como substantivo, porque 'kisses' é o plural de 'kiss'. Combinações comuns: 'give someone a kiss', 'blow kisses' e 'goodnight kisses'. Em mensagens, 'kisses' ou apenas 'xx' soa carinhoso e informal.
Examples
The child gave her mother two kisses before school.
A criança deu dois **beijos** à mãe antes da escola.
She sent me three kisses in her text message.
Ela enviou-me três **beijos** na mensagem.
Grandma always gives goodnight kisses to the kids.
A avó dá sempre **beijos** de boa-noite às crianças.
He ended the email with 'Love and kisses.'
Ele terminou o e-mail com 'Com amor e **beijos**.'
From across the room, she blew him a few kisses.
Do outro lado da sala, ela atirou-lhe alguns **beijos**.
No matter how old they get, my aunt still greets us with big hugs and loud kisses.
Não importa a idade que tenham, a minha tia ainda nos cumprimenta com grandes abraços e **beijos** sonoros.