"kiss" em Korean

키스입맞춤

Definição

사랑이나 애정, 인사를 표현하기 위해 입술을 상대에게 닿게 하는 것. 그 행위 자체를 뜻하기도 함.

연인, 가족, 친구 사이에 모두 사용됨. '키스'는 일상적, '입맞춤'은 조금 더 격식적 표현. '키스하다', '뽀뽀하다'(가벼운 느낌), '키스 보내다' 등이 있음. 상황이나 대상에 따라 적절성 다름.

She gave her mother a goodnight kiss.

그녀는 엄마에게 잘 자라고 **키스**를 해줬다.

Can I kiss you?

너에게 **키스**해도 돼?

The children blew a kiss to their teacher.

아이들이 선생님께 **손키스**를 보냈다.

They kissed under the stars all night.

그들은 밤새 별빛 아래에서 **키스**를 했다.

Just a quick kiss before you go!

가기 전에 잠깐만 **키스**해줘!

I can't believe you ate the last cookie without giving me a kiss!

너 나한테 **키스**도 안 해주고 마지막 쿠키 먹다니, 믿을 수 없어!