"kinky" in Korean

곱슬곱슬한 (머리)변태적인 (성적으로)

Definition

‘Kinky’는 아주 곱슬곱슬한 머리카락이나, 일반적이지 않은 성적 취향 또는 행동을 말합니다.

'Kinky'는 비공식적이며, 특히 성적 맥락에서는 장난스럽거나 특정 취향을 의미할 수 있어요. 공식적인 상황에서는 피하세요. 'curly'는 오직 머리카락에만, 'kinky'는 머리 또는 성적 의미 둘 다 사용됩니다.

She has very kinky hair.

그녀는 머리가 아주 **곱슬곱슬해요**.

He made a kinky joke at the party.

그는 파티에서 **변태적인** 농담을 했다.

Some people enjoy kinky activities in private.

어떤 사람들은 사적으로 **변태적인** 활동을 즐기기도 해요.

Wow, your hair is so kinky today! Did you do something different?

와, 오늘 머리가 정말 **곱슬곱슬한**데! 뭐 했어?

They're into some pretty kinky stuff, but it's all consensual.

그들은 꽤 **변태적인** 것에도 관심이 있지만, 다 동의하에 하는 거예요.

Don't be embarrassed about your kinky interests—everyone has something unique they like.

**변태적인** 취향 때문에 부끄러워하지 마세요—누구나 자기만의 독특한 것이 있습니다.