"kinds" in Portuguese (PT)
Definition
Plural de "kind", usado para falar de diferentes tipos, grupos ou categorias de pessoas, coisas ou ideias. Serve para comparar ou separar coisas de acordo com as suas características.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É muito usado em estruturas como "different kinds of", "all kinds of" e "what kinds of...?" Num inglês mais cuidado, "kind of" combina mais com singular e "kinds of" com classificações no plural, embora na fala do dia a dia isso nem sempre seja seguido à risca.
Examples
There are many kinds of fruit in this market.
Há muitos **tipos** de fruta neste mercado.
What kinds of music do you like?
De que **tipos** de música gostas?
These two kinds of bags look the same.
Estes dois **tipos** de malas parecem iguais.
We tried all kinds of solutions, but nothing worked.
Tentámos todos os **tipos** de solução, mas nada resultou.
She meets all kinds of people at her job.
Ela conhece todo o **tipo** de pessoas no trabalho.
These days, there are all kinds of apps for learning languages.
Hoje em dia, há todo o **tipo** de aplicações para aprender línguas.