"kind" in Indonesian
Definition
Menggambarkan seseorang yang penuh perhatian, membantu, dan peduli terhadap orang lain; juga berarti kelompok atau jenis dari benda-benda yang serupa.
Usage Notes (Indonesian)
'Kind person', 'kind words', 'kind of...' adalah ekspresi umum. 'Kind' menekankan kebaikan yang tulus dari hati, berbeda dengan 'nice' yang lebih bersifat sopan dan permukaan.
Examples
She is a very kind teacher who helps every student.
Dia adalah guru yang sangat **baik hati**, selalu membantu setiap murid.
What kind of fruit do you like?
Buah **jenis** apa yang kamu suka?
They spoke very kind words to the sick child.
Mereka mengucapkan kata-kata yang sangat **baik hati** kepada anak yang sakit itu.
Thanks for being so kind and helping me with my homework.
Terima kasih sudah begitu **baik hati** dan membantu mengerjakan PR saya.
He's the kind of person who always listens and understands.
Dia adalah **jenis** orang yang selalu mendengarkan dan memahami.
Can you tell me what kind of music you like?
Bisakah kamu memberitahu **jenis** musik apa yang kamu suka?