"killers" in Japanese
殺人者たちキラー(比喩的に)
Definition
「killers」は複数の殺人者や動物のほか、死の原因となるもの、または非常に厳しい・強烈なものを指します。
Usage Notes (Japanese)
主に名詞として使い、「serial killers(連続殺人者)」など。カジュアルな会話では「killer workout」のように良い意味や強調にも使われます。'killing'(例:The heat is killing me)とは意味が違うので注意。
Examples
The police caught two killers last night.
警察は昨夜、2人の**殺人者**を逮捕した。
Some snakes are silent killers.
ヘビの中には静かな**殺人者**もいる。
Heart disease and stroke are major killers worldwide.
心臓病と脳卒中は世界的な主要**キラー**です。
The documentary is about history's most notorious killers.
そのドキュメンタリーは歴史上最も悪名高い**殺人者たち**についてだ。
Stress and lack of sleep can be real killers if you ignore them.
ストレスや睡眠不足は無視すると本当の**キラー**になる可能性がある。
Those hills were absolute killers, but the view at the top was worth it.
あの丘は本当に**キラー**だったけど、頂上の景色は最高だった。