"kill" in Portuguese (PT)
Definition
Provocar a morte de um ser vivo, geralmente de forma intencional. Pode também significar interromper algo completamente ou ter um sucesso impressionante numa atividade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em contextos formais e informais, pode ser forte ou chocante. Normalmente aplicado a seres vivos ('matar um mosquito', 'matar uma pessoa'). Também usado em gíria para muito sucesso ('kill it'). Não confundir com 'assassinar', que é ilegal.
Examples
The hunter killed a deer yesterday.
O caçador **matou** um veado ontem.
Please do not kill the plant by watering it too much.
Por favor, não **mate** a planta ao regá-la demais.
This medicine can kill germs in your body.
Este medicamento pode **matar** os germes no seu corpo.
He really killed it at the presentation today!
Ele realmente **arrasou** na apresentação hoje!
The movie was so boring, it killed my mood.
O filme estava tão chato que **matou** o meu humor.
You need to be careful not to kill the battery by leaving your phone on all day.
Precisas de ter cuidado para não **matar** a bateria ao deixar o teu telefone ligado o dia inteiro.