"kiki" in Portuguese (PT)
Definition
Um "kiki" é um encontro informal ou pequena festa entre amigos, normalmente para conversar, relaxar e divertirem-se. A palavra vem da gíria LGBT+ e sugere um clima alegre e descontraído.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Kiki" é gíria informal, frequente em comunidades LGBT+, podendo ser usada também por jovens. Refere-se a diversão, conversa e ambiente descontraído; é quase sempre um substantivo. Não apropriado para contextos formais ou grandes festas.
Examples
We're having a kiki at my place tonight.
Vamos fazer um **kiki** em minha casa esta noite.
A kiki is just a small, fun party with friends.
Um **kiki** é apenas uma pequena festa divertida com amigos.
They invited everyone to their kiki last weekend.
Eles convidaram todos para o seu **kiki** no fim de semana passado.
Let’s spill some tea and have a kiki tonight!
Vamos fazer fofocas e ter um **kiki** esta noite!
After work, we needed a good kiki to relax and catch up.
Depois do trabalho, precisávamos de um bom **kiki** para relaxar e conversar.
Nothing beats a spontaneous kiki with your favorite people.
Nada melhor que um **kiki** espontâneo com as tuas pessoas favoritas.