"kidnapped" in Japanese

• 誘拐された

Definition

誰かが不法に力づくや脅しで連れ去られること。主にお金を要求したり、コントロールしたり、他人に何かをさせるために使われます。「kidnap」の過去形・過去分詞形で、形容詞としても用いられます。

Usage Notes (Japanese)

'was kidnapped', 'got kidnapped' などの形で使われ、主に重大な犯罪に関して使われます。「abducted」よりも一般的で、やや口語的なニュアンスです。

Examples

The boy was kidnapped on his way home.

男の子は帰宅途中に**誘拐された**。

She was kidnapped and held for two days.

彼女は**誘拐されて**2日間監禁された。

Police think the driver was kidnapped last night.

警察は運転手が昨夜**誘拐された**と考えている。

He got kidnapped for ransom while traveling abroad.

彼は海外旅行中に身代金目的で**誘拐された**。

I heard the CEO’s son was kidnapped years ago.

CEOの息子は数年前に**誘拐された**と聞いた。

She thought she was being kidnapped, so she called the police right away.

彼女は自分が**誘拐されそうだ**と思い、すぐ警察に電話した。