"kidnap" in Chinese (Traditional)

• 綁架

Definition

非法用暴力或威脅把某人帶走，通常是為了索要錢財或控制對方。這是一種嚴重犯罪。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞主要用於犯罪、新聞和法律語境。'Kidnap' 是動詞，'kidnapping' 是名詞。常見搭配有 'kidnap someone' 和 'be kidnapped'。不要和 'abduct' 混淆：'abduct' 更正式，也更常見於警方或法律用語。

Examples

The gang tried to kidnap the businessman.

那個團夥試圖**綁架**那位商人。

She was kidnapped on her way home.

她在回家路上被**綁架**了。

Police found the child before the man could kidnap him.

警察在那個男人**綁架**孩子之前找到了孩子。

They threatened to kidnap his son if he went to the police.

他們威脅說，如果他報警，就要**綁架**他的兒子。

The movie is about criminals who kidnap a famous singer.

這部電影講的是一些罪犯**綁架**一位著名歌手的故事。

He was terrified that someone might kidnap her for ransom.

他非常害怕有人會為了贖金而**綁架**她。