"kiddie" in Arabic

• طفل صغير

Definition

كلمة غير رسمية للطفل الصغير، غالبًا ما تُستخدم بشكل ودي وخاصةً للأطفال دون سن المدرسة أو الأصغر.

Usage Notes (Arabic)

"Kiddie" كلمة غير رسمية وتستخدم غالبًا في سياقات ودية أو مرحة عند الحديث عن الأطفال بمودة. تظهر كثيرًا في كلمات مركبة مثل "kiddie pool" (مسبح أطفال). تجنب استخدامها في المواقف الرسمية.

Examples

The park has a kiddie slide for small children.

توجد زحليقة في الحديقة مخصصة للـ**أطفال الصغار**.

She bought some kiddie books for her nephew.

اشترت بعض كتب الـ**أطفال الصغار** لابن أخيها.

Only kiddie tickets are allowed on this ride.

يسمح فقط بتذاكر الـ**أطفال الصغار** على هذه اللعبة.

Let’s take the kids to the kiddie pool this afternoon.

دعونا نأخذ الأطفال إلى مسبح الـ**أطفال الصغار** هذا العصر.

That movie is way too scary for a kiddie like her.

هذا الفيلم مخيف للغاية بالنسبة لـ**طفلة** مثلها.

Don’t worry—it’s just some kiddie mischief.

لا تقلق—هي فقط شقاوة **أطفال صغار**.