"keynote" in Arabic
Definition
"Keynote" هي الخطاب الرئيسي في حدث ما، وغالباً يُستخدم لتحديد الموضوع أو النغمة العامة. يمكن أن تعني أيضاً الفكرة أو الموضوع المركزي لأي أمر.
Usage Notes (Arabic)
غالباً ما تُستخدم "keynote" في المؤتمرات والفعاليات الرسمية: 'keynote speech' (الكلمة الرئيسية)، 'keynote speaker' (المتحدث الرئيسي). نادراً ما تُستعمل في المحادثات اليومية.
Examples
The keynote will start at 10 AM in the main hall.
ستبدأ **الكلمة الرئيسية** الساعة 10 صباحاً في القاعة الرئيسية.
She was invited to deliver the keynote at the conference.
تمت دعوتها لإلقاء **الكلمة الرئيسية** في المؤتمر.
The teacher explained the keynote of the lesson to the class.
شرح المعلم **الموضوع الرئيسي** للدرس للطلاب.
He gave a powerful keynote about the future of technology.
ألقى خطاب **الكلمة الرئيسية** مؤثراً عن مستقبل التكنولوجيا.
The CEO will be the keynote speaker at the annual meeting.
سيكون المدير التنفيذي هو **المتحدث الرئيسي** في الاجتماع السنوي.
Diversity was the keynote of her speech.
كان التنوع هو **الموضوع الرئيسي** في خطابها.