"keyhole" in Bengali

• চাবির ছিদ্র
• তালার ছিদ্র

Definition

চাবি ঢোকানোর জন্য তালায় যে ছোট ছিদ্র থাকে সেটাই হলো চাবির ছিদ্র। সাধারণত তালা খুলতে বা বন্ধ করতে চাবি এই ছিদ্রে ঢোকানো হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Keyhole' সাধারণত তালার ছিদ্র বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'look through the keyhole' মানে চুরি করে ভিতরে দেখার চেষ্টা করা। আবার কখনো 'keyhole' আকৃতির কিছু বোঝাতেও ব্যবহার হয়।

Examples

Insert the key into the keyhole to unlock the door.

দরজা খুলতে চাবিটি **চাবির ছিদ্র**তে ঢোকান।

The old cabinet has a tiny keyhole.

পুরানো আলমারিটিতে একটি ছোট **চাবির ছিদ্র** রয়েছে।

He looked through the keyhole to see inside.

সে ভিতরে দেখার জন্য **চাবির ছিদ্র** দিয়ে তাকাল।

She covered the keyhole with paper for privacy.

সে গোপনীয়তার জন্য **চাবির ছিদ্র** কাগজ দিয়ে ঢেকে দিল।

That antique desk still has its original keyhole and lock.

ঐ পুরনো ডেস্কের এখনও তার আসল **চাবির ছিদ্র** ও তালা আছে।

The keyhole shape is used in many modern designs.

আধুনিক অনেক নকশায় **চাবির ছিদ্র** আকৃতি ব্যবহার হয়।