"keyed" in Chinese (Traditional)
由……調節的以……為基礎的激動的(比喻)
Definition
“Keyed”表示根據某事調整、基於或調音(如音樂或分析),或較少用作“用鑰匙鎖上的”意思。也可以指緊張或興奮(如“keyed up”)。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Keyed' 常見於 'keyed to'(根據…調整)、'keyed in'(輸入,如資料)、'keyed up'(緊張或興奮)。音樂中用作調性。較少作為'上鎖'解釋。'keyed up' 為口語、表示情緒高漲。
Examples
Her speech was keyed to the audience’s interests.
她的演講是**圍繞觀眾興趣**設計的。
I'm still keyed up from the big game last night.
我到現在還因為昨晚的大賽而很**興奮**。
The door was keyed to prevent entry.
門被**鎖上**以防止進入。
The report is keyed to last year's data.
這份報告是**以去年數據為基礎**的。
He was really keyed up before his exam.
他在考試前非常**緊張**。
The software is keyed to recognize only certain users.
該軟體被**設置**為只識別特定用戶。