"kept" en Japanese

保った持ち続けた

Definición

「keep」の過去形・過去分詞。何かを持ち続けたり、維持したり、しまっておいたりしたことを表す。

過去・過去分詞のみ使用されます。「kept a secret」「kept safe」「kept going」などのフレーズでよく使います。維持する・保つ・しまっておくなどの意味になります。

She kept all the letters from her friend.

彼女は友達からの手紙をすべて**取っておいた**。

He kept his promise to help me.

彼は私を助けると約束したことを**守った**。

They kept the food in the refrigerator.

彼らは食べ物を冷蔵庫に**入れておいた**。

I kept thinking about what you said.

君の言ったことをずっと**考え続けていた**。

We kept our dog inside during the storm.

嵐の間、私たちは犬を家の中に**入れておいた**。

She kept quiet so she wouldn’t get in trouble.

彼女は問題にならないように**黙っていた**。