"keister" in Korean
엉덩이 (속어, 익살스럽게)
Definition
이 단어는 엉덩이나 드물게 몸 전체를 가리키는 미국식 익살스러운 속어입니다.
Usage Notes (Korean)
'엉덩이'는 농담하거나 장난칠 때 많이 사용하며 공식적인 자리에서는 사용하지 않습니다. 'get your keister out of here'와 비슷한 표현이 있습니다.
Examples
He fell and landed right on his keister.
그는 넘어져서 바로 **엉덩이**로 착지했다.
Sit down on your keister and wait.
**엉덩이** 붙이고 앉아서 기다려.
He slipped on the ice and hurt his keister.
그는 얼음 위에서 넘어져 **엉덩이**를 다쳤어요.
Get your keister off the couch and help me!
소파에서 **엉덩이** 좀 떼고 도와줘!
I spent the whole day sitting on my keister at the office.
하루 종일 사무실에서 **엉덩이** 붙이고 앉아 있었다.
Move your keister or you’ll miss the bus!
**엉덩이** 좀 움직여, 버스 놓친다!