"kay" em Spanish
valeokéy (informal)
Definição
Forma informal y abreviada de 'okay' que se usa para mostrar acuerdo, aceptación o que entiendes algo. Es común en la conversación y en mensajes informales.
Notas de Uso (Spanish)
Es muy informal y se usa sobre todo al hablar, en chats o en diálogos. Según el tono, puede sonar relajado, cortante o un poco juguetón. Es menos común en la escritura formal que 'okay' o 'OK'.
Exemplos
Kay, I will call you later.
**Vale**, te llamaré más tarde.
She said 'kay' and sat down.
Ella dijo '**vale**' y se sentó.
If that's the plan, kay.
Si ese es el plan, **vale**.
Kay, see you tomorrow then.
**Vale**, entonces nos vemos mañana.
'You need to be there by eight.' 'Kay, got it.'
—Tienes que estar allí a las ocho. —**Vale**, entendido.
Kay, whatever you say.
**Vale**, lo que tú digas.