"kappa" بـBengali

• কাপ্পা (জাপানি পৌরাণিক প্রাণী)
• কাপ্পা (গ্রিক বর্ণ)

التعريف

‘কাপ্পা’ বলতে একদিকে জাপানের লোককথার এক ধরনের জলজ পৌরাণিক প্রাণী বোঝায়। আবার এটা গ্রিক বর্ণমালার একটি অক্ষরও, আর অনলাইনে বিশেষত টুইচে কৌতুক বা ব্যঙ্গ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

'Kappa' গ্রিক বর্ণ বা পৌরাণিক প্রাণী হিসেবে আনুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়, আর অনলাইনে (বিশেষত Twitch) মজা বা ব্যঙ্গ বোঝাতে কৌতুকমূলকভাবে ব্যবহৃত হয়। টেক্সটে সাধারণত প্রাসঙ্গিকতা দেখে অর্থ বোঝা যায়; যেমন 'Kappa spam' মানে কেউ ব্যঙ্গ করছে।

أمثلة

A kappa is a creature in Japanese folklore.

একটি **কাপ্পা** হচ্ছে জাপানি লোককথার এক প্রাণী।

The Greek letter 'kappa' is used in mathematics.

গণিতে গ্রিক অক্ষর '**কাপ্পা**' ব্যবহৃত হয়।

People type Kappa in chat when making a joke.

লোকেরা মজা করার সময় চ্যাটে **Kappa** লেখে।

Every time someone says something sarcastic, the chat spams 'Kappa'.

যখনই কেউ ব্যঙ্গাত্মক কিছু বলে, তখন চ্যাটে '**Kappa**' দিয়ে ভরে যায়।

She drew a picture of a kappa in her sketchbook.

সে তার স্কেচবুকে একটি **কাপ্পা**-এর ছবি এঁকেছে।

If you see 'Kappa' in a Twitch stream, someone is probably not being serious.

আপনি যদি কোনো Twitch স্ট্রিমে '**Kappa**' দেখেন, তাহলে কেউ মজা করছে ধারণা করবেন।