"kamikaze" 的Chinese (Traditional)翻译

• 神風
• 自殺式攻擊者

释义

最初，「神風」是指二戰中故意進行自殺式攻擊的日本飛行員。現在，也可形容魯莽或極度大膽的人或行動。

用法说明（Chinese (Traditional)）

「神風」可用來指歷史上的自殺式飛行員，也可比喻非常大膽或魯莽的行為。形容某人時，褒貶取決於語境。

例句

The pilot was called a kamikaze during the war.

那名飛行員在戰爭中被稱為**神風**。

He made a kamikaze attack on the enemy base.

他對敵方基地發動了**神風**式攻擊。

Don't be a kamikaze when you drive fast.

開快車時不要像**神風**那樣。

She pulled a real kamikaze move, running through that busy intersection.

她在繁忙的路口橫穿，真是一個**神風**舉動。

He's acting like a total kamikaze—no fear, just going for it.

他就像個徹底的**神風**，毫無畏懼地行動。

Taking that risk was a bit kamikaze, but it paid off.

冒那個險有點**神風**，但最後很值得。